(40-49) Atlanta Hawks - 127
(42-45) Toronto Raptors - 120

Dolorosa derrota de los Raptors tras un partido que tuvieron controlado durante gran parte de la segunda mitad, e incluso 'ganado' al final del tiempo reglamentario, pero la canasta final de T.J. Ford (23 puntos y 13 asistencias) fue anulada por los árbitros por haber entrado fuera de tiempo. Por algo menos que un suspiro, pero fuera de tiempo.

Los Hawks golpearon más fuerte en el cuarto inaugural (31-27), pero en el segundo, con José Manuel Calderón (3 tantos y 10 pases de canasta en 21:11 sobre el parquet) al mando -incluso compartiendo pista con Ford-, Andrea Bargnani con la mirilla bien calibrada (17 puntos), el buen trabajo habitual de Chris Bosh (24) y el últimamente habitual de Rasho Nesterovic (21), los Raps consiguieron llevar el partido a su terreno y llegar mandando al descanso (55-59).

Esta tónica continuó tras el parón, concretamente hasta los primeros compases del último acto, donde los visitantes llegaron a dominar por 14 puntos. Pero entonces llegó el apagón. Además, a Joe Johnson (28 puntos, 7 rebotes y 11 asistencias) se fueron uniendo los otros 'tiradores del carro' de Atlanta: Mike Bibby (26, 6 y 12), Josh Smith (24, 9 y 4) y un Al Horford (14 tantos y 12 rechaces) capaz de levantar a un muerto con su vitalidad.

Mientras, los Raptors se perdían en un juego embarullado y, por momentos, excesivamente individualista de un Ford que quiso ganar él solo el partido, un caos que les llevó a anotar apenas media docena de canastas de una veintena de intentos. El final de infarto estaba cantado. Y el 'rival' de Calde se encargó de prolongar la agonía. Después de que Joe Johnson fallase, con 104-107, su enésimo tiro decisivo, el balón siguió en poder de los Hawks, con cinco segundos por jugar. Balón de fondo, pase a Bibby en la esquina izquierda y Ford, pegado a él, no quiso hacerle falta, pese a que le sobró tiempo para ello. El ex de los Kings clavó el triple y dejó medio segundo para el milagro.

Milagro que no se produjo porque en la bandeja final de Ford, tras una buena estrategia de los Raps -o monumental despiste defensivo de los Hawks, según se mire-, el balón abandonó los dedos del base un nanosegundo después de que se iluminase el tablero. En la prórroga, un triple de Bibby y dos de Smith -ambos en momentos clave-, más un error garrafal de Bosh bajo el aro, desarbolaron al equipo canadiense y refuerza a los pupilos de Mike Woodson en la octava plaza del Este, con tres partidos de ventaja sobre los Pacers. Mientras, los de Sam Mitchell mantienen la sexta, pero con el aliento de los Sixers en el cogote.