(40-49) Atlanta Hawks - 118
(48-34) Golden State Warriors - 135

Orgía ofensiva en Atlanta desde el mismo salto inicial. Dos equipos entregados a un hedonista frenesí que desembocó en un fantasioso 42-37 en los doce minutos iniciales, con Joe Johnson (15 de sus 38 puntos en este cuarto) y Baron Davis (18 de sus 35) dirigiendo la función.

El ritmo no paró en el segundo acto. El público miraba mal a todo aquel que osase defender. Con Davis en el banquillo, llegó el turno para Monta Ellis (20 puntos, 7 rebotes y 4 asistencias), mientras que en el bando local Johnson se rodeaba de Marvin Williams (20 tantos) y Josh Smith (20, 11 rechaces, 4 pases letales y 4 tapones) para mantener a los Hawks por delante (70-68).

A la vuelta de vestuarios despertó el que faltaba del 'little big three' de la Bay Area, un Stephen Jackson que en este periodo firmó 18 de sus 29 puntos, incluyendo 13 en el lapidario parcial de 4-20 en los cuatro primeros minutos. Un tiempo muerto de Mike Woodson devolvió el aliento a los locales, que al menos lograron capear el temporal (92-100). Había vida y esperanza para el noveno clasificado del Este.

Pero con lo que, seguramente, no contaban los inquilinos del Philips Arena, es con que el 'big three' acabase mutando en 'fab four' (pero éste sin Chris Webber , ausente por unas molestias), por obra y gracia de Mickael Pietrus  (19 puntos y 12 rebotes), el galo que se comió a los Halcones desde el arco: cuatro triples, a cual más oportuno, para cerrar la fiesta y la 37ª victoria (17ª en los últimos 23 partidos) del equipo de Don Nelson .